Taiwanese Hokkien Vocab

See all categories

Category: family

total 33 words

  • family

    家庭

    ka-tîng

    釋義:(臺華共同詞 ,無義項)

  • relative

    親事

    tshin-sū

    釋義:婚姻大事。

  • father

    阿爸

    a-pah

    釋義:爸爸。稱謂。子女對父親的稱呼。

  • mother

    阿母

    a-bú

    釋義:稱謂。媽媽、母親,通常用來當作「面稱」的詞彙。

  • dad

    阿爸

    a-pah

    釋義:爸爸。稱謂。子女對父親的稱呼。

  • mother

    阿母

    a-bú

    釋義:稱謂。媽媽、母親,通常用來當作「面稱」的詞彙。

  • son

    後生

    hāu-senn/hāu-sinn

    釋義:兒子。

  • daughter

    女兒

    lú-jî/lú-lî

    釋義:稱謂。父母親稱自己的女兒,此音讀通常出現在戲劇中。

  • elder brother

    阿兄

    a-hiann

    釋義:哥哥。稱謂。同父母所生而年紀比自己大的男性。

  • younger brother

    細的

    sè--ê/suè--ê

    釋義:小弟、手下。稱呼團體中位階較低者,是比較俚俗的用法。 弟弟,表示自己的親弟弟,或至交兄弟。

  • grandfather

    阿公

    a-kong

    釋義:爺爺、祖父。稱謂。稱呼父親的父親。 外公。稱謂。稱呼母親的父親。 老公公、老爺爺。稱呼年老的男性長輩。

  • grandmother

    阿媽

    a-má

    釋義:奶奶、祖母。稱謂。稱呼父親的母親。 外婆。稱謂。稱呼母親的母親。 老婆婆。稱呼年老的女性長輩。

  • maternal grandfather

    外公

    guā-kong

    釋義:外公、外祖父。稱謂。媽媽的父親。

  • great grandfather

    查埔祖

    tsa-poo-tsóo

    釋義:曾祖父。稱謂。稱祖父的父親。

  • great grandmother

    查某祖

    tsa-bóo-tsóo

    釋義:曾祖母。稱謂。稱祖父的母親。

  • grandson

    sun

    釋義:稱謂。子女所生的小孩。 姓氏。

  • granddaughter

    查某孫

    tsa-bóo-sun

    釋義:孫女。稱謂。稱兒子的女兒。 姪女。稱謂。稱兄弟的女兒。

  • grandson

    外孫

    guā-sun

    釋義:稱謂。女兒出嫁後所生的子女。

  • husband

    ang

    釋義:丈夫。女人稱與自己有婚姻關係的男子。

  • wife

    bóo

    釋義:妻子、太太、老婆。

List of Taiwanese Hokkien vocabulary for family related words. Click the audio play button to listen to pronunciation. Vocab cards with example sentences will have a button that can be clicked to show examples for each word. Use the 'Test me' to test yourself on each of the words and master the family vocabulary for Taiwanese.